Vrais Jumelles_ la mercerie

La vrais jumelles(ラ・ヴレ・ジュメル)です 双子の姉妹と大好きな手作り  布やレースに囲まれた暮らしをつづります    ★ 作品の模倣はご遠慮ください★

 

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

夏ショップのお知らせ& 2017年いっぱいでお店閉店のお知らせ

こんばんはjumellesです。

家庭の事情で(関東に注文住宅を建てる準備でかなりバタバタしております)
帰省を2週間遅らせ、
夏ショップOPENも変更させてもらったりと
ご予定組んでくださってた皆様にもご迷惑おかけし申し訳ございません。

8月9日~15日まで休まず営業予定です。
OPEN時間の変更のないようにしたいと思いますが
やむを得ず変更になる場合もございますので
ご来店の前にインスタグラムで変更の有無確認いただけますようにお願いいたします。



201夏ショップフライヤー印刷用  


8月9日水曜日  12時から17時


以降 8月10(木) 13時~17時

     11(金) 13時~17時

     12(土) 13時~17時

     13(日) 13時~17時 14時30~17時半     

     14(月) 13時~17時

     15(火)  13時~17時


今回は手作り品とアンティーク品の販売に加え
お店で使っていました什器類や コツコツためたアンティークプレートなども販売させていただきます。
アンティークのダイニングテーブルや丸テーブル
アンティークのコラムなどなど
お買い得なお品もたくさんございますので
是非この機会にご覧くださいませ^^







     

     

    




参加作家さま









★ shabby chic collage  http://bearsmamma.exblog.jp/

  https://instagram.com/bears_m/




★ d.abeille http://dabeille.exblog.jp/




★ herisson http://ameblo.jp/j-herisson/

https://www.instagram.com/j_herisson/




★ *Fun style* http://funstyle.ocnk.net/

  https://instagram.com/funstyleemi/




★ GA-R http://ameblo.jp/gaarachama/

  https://instagram.com/gaarachama/




★ La vrais jumelles http://lavraisjumelles.web.fc2.com/

  https://instagram.com/jumellesetamis/




★ m*fn a href="http://tenkinlove.blog62.fc2.com/

  http://websta.me/n/m_fn_stitch/




★ un.nuage http://petitnuage.exblog.jp/







そして、 6年目を迎えますjumelles et amis
2017年度営業をもちまして 箱作での営業を終えることになりました。
(冬開けるか?今のところ未定です)

moreへ



実家に帰省の度に営業してきましたjumelles et amis、
来年こそ大阪に戻る戻ると言いながらも
なかなか戻れずに、埼玉生活も6年目になりました。
双子が中学生になる2018年度を節目に
我が家のお引越し生活に、ピリオドを打つ方がよいのでは?
大阪の両親も高齢となりましたし、
私も傍での支えが必要なことも沢山あったり、
両親のこと娘たちのこと
家族で何度も話し合った結果、
関東に2世帯マイホームを持つ決断に至りました。

2世帯。。。ということは、
大阪の両親が関東に来るということになりますので、
今までのように箱作に帰省することがなくなる・・・
お店も閉めざるを得ない状況になりました。
そのような事情で
お店を終えるとこにしました。
(箱作のお店は閉めますが、関東で引き続きお店をと考えております)

素敵なお客様や仲間達に恵まれ本当に本当に幸せなお店でした!
皆に支えられ 育ててもらったjumelles et amis でした。
なので本当にさみしい気持ちでいっぱいです。
まだまだこれからこうしていきたい。
みんなでこんなふうに楽しめたらな~
色々と妄想膨らませていたところでしたので
残念な気持ちでもやもやしていたりもあります。

でも今思い返しても初回の大変だったことすら
素晴らしい経験だと思えるほど
楽しくて幸せな5年半だったことが
本当にありがたく貴重で私にとってはなくてはならない時間だったな~と感じています。

今までのスタイルでお店を開けるのは夏が最後ですが、
お店はそのまま残して閉めるかたちになりますので
いつかまたこの場所でお会いできると嬉しいな~なんて欲張りな夢を持たせてください。

何年先になっても またこの場所でお店がしたいです。
その時に
jumelles et amis
「双子の女の子と仲間」
を思い出してもらえるように
私も関東で親のこと 家族のこと、制作のこと頑張って活動していきたいと思います。


まだ営業があるのに〆の言葉のようになってしまいましたが^^;
今まであたたかく応援してくださった皆様へ
ご報告しておきたくて。。。



 


関連記事
スポンサーサイト
Comments
 
お店行ったコト無かったけど、ますます会えなくなるのがとっても寂しい。・゜・(ノД`)・゜・。
みんなが関西弁を忘れてしまったらまた寂しい(ToT)

でも、また絶対会えるよね♡♡♡
 管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
 管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
 Re: タイトルなし
tさん

お返事おそくなってごめんなさいね!

コメント残してくださってありがとうございました。
こんなに長く関東に住むと思ってなかったので、とても複雑なんだけどね。
子供が成長するとなかなか移動も難しくなるしね。
ましてや親の問題も加わると
これがベストという選択はなくて、
ここで妥協しましょという感じで決めていくしかないのよね。
どこでも4年住めば、それなりにそこが好きって気持ちが湧いてくるのを転勤で体験したので
なんとかやって行けるかな~と前向きに^^
親が病気持ってるのでそこもうまく生活していかなくちゃって問題もあるんだけど
自分が健康でいられれば、
大概のことは乗り越えられると信じて。
頑張ってみます~^^
大阪のお店私にとっては家族の次に大事な場所だったので
寂しい気持ちでいっぱいなの。
壊してしまうとか 手放してしまうわけではないので
いつか箱作でお店再開できると思ってます^^
なのでtさんにもまた会えるかな~なんて♪

息子さん受験生になられたのですね!
かっこいいお顔思い出すわ~♡
無事に合格祈ってますね!
 Re: タイトルなし
wちゃん

お返事遅くなってごねんなさいね!
あれから月一ランチね~なんて言いながら一回もだね><
土地探しの時wちゃんに連絡しようかと何回も思ったよ!
荻窪や西荻窪 阿佐ヶ谷も探しに行ったよー
wちゃん思い出しながら歩いた~笑
これからは関東組の仲間入りで
wちゃんとも長くお付き合いしていきたいので
どうぞよろしくお願いします^^

またランチしようね~!
 Re: タイトルなし
みよちゃん

会える会える~
この夏も三木行く予定だったしね。← 結局行かなかったけど。

Body
プロフィール

ジュメル

Author:ジュメル
ご訪問ありがとうございます




Instagram

ご訪問ありがとうございます
現在の閲覧者数:
フリーエリア

12345678910111213141516171819202122232425262728293031 10
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。